Glosario solar: las palabras de los paneles, en simple
Las palabras que vas a ver en cotizaciones, fichas técnicas y facturas, explicadas en una o dos frases. Cada una tiene su enlace a la guía donde se explica con más detalle. Las cifras llevan su fuente.
¿Qué significan las palabras de una cotización solar?
Toca una palabra para tener su enlace.
A
- AGPE (autogenerador a pequeña escala)
- Casa, negocio o industria que produce su propia energía con un sistema de hasta 1 MW. Hasta 100 kW, la conexión a la red no pide estudio y la solicitud es gratis.1 Conectar a la red →
- Anti-isla
- Protección que apaga el inversor en máximo 2 segundos si se va la luz de la red, para no electrocutar a quien la repara. Por eso, sin batería, no hay luz en un apagón.11 Cómo funcionan →
B
- Batería LFP
- Batería de litio ferrofosfato (LiFePO4). Dura más ciclos que una de plomo: 3.000 en la ficha de una EcoFlow DELTA 2, frente a unos 500 de una de gel de Victron descargada al 80 %.141615 Baterías →
C
- Ciclo
- Una carga y una descarga de la batería. En una de gel, usar menos alarga su vida: unos 1.800 ciclos si se usa el 30 % y unos 500 si se usa el 80 % (lectura de la gráfica de su ficha).15 Baterías →
- Coeficiente de temperatura
- Cuánta potencia pierde un panel por cada grado que la celda pase de 25 °C. En los paneles grandes de hoy es −0,29 % por grado.8 Clima frío →
- Colombia Solar
- Programa del Gobierno que pone paneles a hogares de estratos 1, 2 y 3 en lugar de parte del subsidio. No tiene inscripción: el Ministerio elige los hogares con datos oficiales. Tras el cambio de gobierno de agosto de 2026 no encontramos un anuncio oficial sobre si sigue.5 Colombia Solar →
- Comercialización (Cv)
- Parte de la tarifa que se queda la empresa que te factura. Se paga por cada kWh que entregaste a la red y se descontó de tu consumo: en EPM, $114,28 en octubre de 2026.218 Excedentes →
- Comercializador
- La empresa que te vende la energía y te manda la factura. Está obligada a recibir la energía que te sobra.12 Empresas →
- Contribución
- Recargo del 20 % sobre la tarifa que pagan los estratos 5 y 6 y los comercios e industrias.17 Tarifas →
- Corriente continua y alterna
- La continua va siempre en el mismo sentido: es la que sale de los paneles y de las baterías. La alterna va y viene 60 veces por segundo (60 Hz): es la de la red y los enchufes en Colombia.3 Cómo funcionan →
- CREG
- Comisión de Regulación de Energía y Gas. Pone las reglas de las tarifas y de cómo se conectan los paneles a la red, como la Resolución CREG 174 de 2021.1 Conectar a la red →
D
- Degradación
- Lo que un panel pierde de potencia con los años. En las fichas de JA y Jinko: 1 % el primer año y 0,4 % por año después; al año 30 garantizan el 87,4 %.89 Vida útil →
E
- Estrato
- Clasificación de las viviendas del 1 al 6. Define si pagas tarifa con subsidio (1, 2 y 3), tarifa plena (4) o con contribución (5 y 6).17 Tarifas →
- Estructura
- Rieles, ganchos y tornillos que sujetan los paneles al techo. Cambia según el techo: teja de barro, fibrocemento, lámina o losa. Techo y estructura →
- Excedentes
- Energía que tus paneles entregan a la red porque en ese momento no la usas. Hasta lo que tomas de la red en el mes se descuenta 1 a 1; lo que pase de ahí se paga a otro precio, más bajo: hoy, el precio de bolsa. La CREG 101 072 de 2025 lo cambiará por el MCm cuando fije esa transición en otra resolución.2 Excedentes →
H
- Híbrido
- Sistema con paneles, red y batería. Ahorra como uno conectado a la red y, si se va la luz, sigue alimentando los circuitos de respaldo que el instalador conectó a la batería.24 Baterías →
- Horas sol pico
- Horas de un día que equivalen a sol pleno (1.000 W por m²). A Bogotá le llegan unos 1.735 kWh por m² al año: unas 4,8 horas sol pico al día (cuenta nuestra). Es la luz que llega, no lo que produce un panel: después de pérdidas y calor, en la guía de producción salen unas 3,6 horas.7 Producción →
I
- Inversor
- Convierte la corriente continua de los paneles en la alterna de la casa. Un inversor de red como el Growatt MIN llega a 98,4 % de eficiencia; el RETIE pide mínimo 90 %.103 Inversor →
- Irradiación
- Energía del sol que llega a un metro cuadrado, en kWh por m². Al año, Barranquilla recibe unos 2.065 y Bogotá unos 1.735.7 Clima frío →
K
- Kit solar
- Equipos que se venden juntos: paneles, inversor, cables y a veces batería. La instalación puede ir aparte: revisa qué incluye el precio. Kit solar →
- kW
- Kilovatio: 1.000 vatios. Mide potencia: cuánto pide un aparato o cuánto entrega un panel en un instante. Qué es un kWh →
- kWh
- Kilovatio hora: la energía de 1.000 W durante una hora. Es lo que cuenta el medidor y lo que cobra la factura. Qué es un kWh →
- kWp
- Kilovatio pico: el tamaño de un sistema solar, la suma de la potencia de sus paneles. Cinco paneles de 620 W son 3,1 kWp. Cómo funcionan →
L
- Ley 1715
- Ley de 2014 con beneficios para quien invierte en energía solar: equipos sin IVA y, si declaras renta, deducir la mitad de la inversión en hasta 15 años. Pide un certificado de la UPME. A una persona natural, la deducción le cuenta dentro del tope general de 40 % del ingreso y 1.340 UVT al año.4 Ley 1715 →
M
- Medidor bidireccional
- Medidor que cuenta por separado lo que tomas de la red y lo que le entregas. Es obligatorio si vas a entregar excedentes.1 Excedentes →
- Microinversor
- Inversor pequeño que va junto a uno o dos paneles. El APsystems DS3D, por ejemplo, maneja 2 paneles y entrega hasta 2.000 W.12 Inversor →
- Monocristalino
- Panel con celdas de un solo cristal de silicio, negras y parejas. Fue el 98 % de los paneles fabricados en el mundo en 2025.20 Tipos de paneles →
- MPPT
- Función del inversor que busca a cada momento el punto en que los paneles entregan más potencia. La ficha del Growatt MIN le da 99,9 % de eficiencia.10 Inversor →
O
- Off-grid (aislado)
- Sistema sin conexión a la red: todo depende del sol y de la batería. Sirve en fincas o casas donde no llega la red. Fincas →
- On-grid (conectado a la red)
- Sistema conectado a la red y sin batería. Es la forma más barata de ahorrar, pero se apaga cuando se va la luz. Conectar a la red →
- Opción tarifaria (COT)
- Cobro por kWh con el que algunas empresas recuperan una parte de la tarifa que se dejó de cobrar antes. En octubre de 2026, Afinia cobraba $72,70 por kWh; EPM, nada.1918 Tarifas →
- Operador de red (OR)
- La empresa dueña de los cables y transformadores de tu zona. Revisa y aprueba la conexión de tus paneles.1 Conectar a la red →
P
- Permuta
- El cruce 1 a 1 entre la energía que entregas a la red y la que tomas en el mismo periodo de facturación. Por cada kWh permutado pagas la comercialización.2 Excedentes →
- Policristalino
- Panel con celdas de muchos cristales de silicio, azuladas. Ya no se fabrica: 0 GWp en el mundo en 2025.20 Tipos de paneles →
- Precio de bolsa
- Precio de la energía hora a hora en el mercado mayorista. Hoy es el precio al que se paga lo que entregas por encima de lo que tomaste en el mes. La CREG 101 072 de 2025 lo cambiará por otro valor, el MCm, cuando fije esa transición en otra resolución. Promedio de septiembre de 2026: $691,5 por kWh.225 Excedentes →
- Profundidad de descarga
- Qué parte de la batería se usa en cada ciclo. La ficha de la Pylontech US5000 permite usar el 95 %; en una de gel, usar menos alarga su vida.1315 Baterías →
- Puesta a tierra
- Conexión de las partes metálicas del sistema a la tierra, para que una falla no electrocute a nadie. Va en los planos para conectar a la red.1 RETIE →
- PVGIS
- Herramienta gratuita de la Comisión Europea que calcula cuánto produce un sistema solar en cualquier punto del mapa. Con ella calculamos el sol de las 32 ciudades.6 Sol por ciudad →
R
S
- String
- Grupo de paneles conectados uno tras otro (en serie) que llega a una misma entrada del inversor. Inversor →
- Subsidio
- Descuento en la tarifa de los estratos 1, 2 y 3, solo hasta el consumo de subsistencia. CHEC lo resume así: hasta 60 % en estrato 1, hasta 50 % en estrato 2 y 15 % en estrato 3.17 Tarifas →
- Subsistencia
- Consumo básico que tiene tarifa con subsidio en los estratos 1, 2 y 3: 173 kWh al mes por debajo de 1.000 metros de altura y 130 kWh desde 1.000 metros.17 Tarifas →
U
- UPME
- Unidad de Planeación Minero Energética. Da el certificado de los beneficios de la Ley 1715 y tiene la cifra de techos solares registrados: 24.447 en mayo de 2026.2122 Ley 1715 →
W
- W (vatio)
- Unidad de potencia. Un panel de 620 W entrega hasta 620 vatios a pleno sol; un bombillo LED gasta unos 12.23 Qué es un kWh →
¿Qué cifras vas a ver en cotizaciones y facturas?
Las que más se repiten en las guías, con su fuente:
| Cifra | Qué es |
|---|---|
| 173 y 130 kWh | Consumo de subsistencia al mes: por debajo y desde 1.000 metros de altura17 |
| 20 % | Contribución de los estratos 5 y 6 y de comercios e industrias17 |
| −0,29 % por °C | Lo que pierde un panel grande por cada grado de más en la celda8 |
| 90 % | Eficiencia mínima de un inversor según el RETIE3 |
| 2 segundos | Tiempo máximo para que el inversor se desconecte si se va la red11 |
| 100 kW | Hasta este tamaño, conexión a la red sin estudio de conexión1 |
¿Falta una palabra de tu cotización? Mira la guía para comparar cotizaciones o pide al instalador que te la explique por escrito.
Fuentes
- Resolución CREG 174 de 2021 (texto compilado): autogeneración a pequeña escala y generación distribuida. Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG).Dato de la fuente: 7 de octubre de 2021, con cambios hasta 2026. Consultada el . Trámite de conexión: arts. 6 a 16 y Anexo 5. Medidor: art. 19.
- Resolución CREG 101 072 de 2025, artículo 28 (excedentes de autogeneradores de hasta 100 kW). Comisión de Regulación de Energía y Gas (CREG).Dato de la fuente: 6 de abril de 2025. Consultada el .
- Resolución 40284 de 2026: Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas (RETIE). Ministerio de Minas y Energía (compilación de la CREG).Dato de la fuente: 23 de junio de 2026; rige desde el 1 de julio de 2026. Consultada el . Inversores: art. 2.3.23. Paneles: art. 2.3.25. Certificación de la obra: arts. 4.3.2 y 4.3.5.
- Ley 1715 de 2014, arts. 11 a 14-1, con los cambios de la Ley 2099 de 2021. Congreso de Colombia (compilación de la CREG).Dato de la fuente: 13 de mayo de 2014. Consultada el .
- Resolución MME 40159 de 2026 (Programa Colombia Solar), con los cambios de la Resolución 40346 de 2026. Ministerio de Minas y Energía (compilación de la CREG).Dato de la fuente: 16 de marzo de 2026. Consultada el .
- PVGIS: producción de un sistema fotovoltaico conectado a la red. Comisión Europea, Centro Común de Investigación (JRC).Consultada el . Versión 5.2, base satelital NSRDB (2005–2015). 1 kWp, panel plano, 14 % de pérdidas.
- Global Solar Atlas: promedios de largo plazo por ubicación. Banco Mundial (ESMAP), con datos de Solargis.Consultada el . Consulta por coordenadas del centro de cada ciudad; por ejemplo, api.globalsolaratlas.info/data/lta?loc=5.5353,-73.3678 (Tunja).
- JAM66D45 LB, DeepBlue 4.0, 605–630 W: ficha técnica (versión Global-EN-20250417A). JA Solar; ficha alojada por AutoSolar Colombia.Consultada el . Panel de 620 W: 2.382 × 1.134 × 30 mm, 33,1 kg, 132 medias celdas, 23,0 % de eficiencia, −0,290 %/°C.
- Tiger Neo N-type 72HL4-BDV 570-590 W: ficha técnica. JinkoSolar.Consultada el . Panel de 580 W: 22,45 % de eficiencia, −0,29 %/°C.
- MIN 2500~6000 TL-X: ficha técnica. Growatt.Consultada el . Inversor de red: eficiencia máxima 98,4 %, europea 97,5 %, MPPT 99,9 %, protección anti-isla.
- Requisitos de protecciones para la conexión de sistemas de generación en el Sistema Interconectado Nacional (revisión 3). Consejo Nacional de Operación (CNO); documento publicado por Enel Colombia.Dato de la fuente: 28 de mayo de 2020. Consultada el . Definición de la protección anti-isla y retardo máximo de 2 segundos (IEEE 1547-2018).
- DS3D Microinverter: ficha técnica (APAC, Rev1.2). APsystems.Dato de la fuente: 2 de marzo de 2023. Consultada el . Microinversor de 2.000 W para 2 paneles de 315 a 670 W; eficiencia pico 97 %.
- US5000 Residential ESS: ficha técnica (EN-SD-250424). Pylontech.Consultada el . 4,8 kWh por módulo, 4,56 kWh útiles, profundidad de descarga 95 %, más de 6.000 ciclos a 25 °C.
- Battery-Box Premium LVS: ficha técnica V1.0. BYD.Dato de la fuente: 26 de junio de 2024. Consultada el . Batería de litio ferrofosfato (LiFePO4): 4 kWh útiles por módulo, medidos al 100 % de descarga.
- GEL and AGM Batteries: ficha técnica. Victron Energy.Dato de la fuente: PDF del 9 de diciembre de 2025. Consultada el . Ciclos según la profundidad de descarga: lectura aproximada de la figura 2.
- EcoFlow DELTA 2: manual de usuario V1.0. EcoFlow.Dato de la fuente: diciembre de 2022. Consultada el . Batería LFP de 1.024 Wh: 3.000 ciclos hasta quedar con 80 % de su capacidad.
- Tarifas de energía de CHEC, octubre de 2026. CHEC.Consultada el . COSTO UNITARIO Y TARIFAS DE ENERGIA ELECTRICA MERCADO REGULADO OCTUBRE 2026 — CENTRAL HIDROELECTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P. BIC
- Tarifas de energía de EPM, octubre de 2026. EPM.Consultada el . EPM, publicación de tarifas de octubre de 2026
- Tarifas de energía de Afinia, octubre de 2026. Afinia.Consultada el . Afinia, tarifas de octubre de 2026
- Photovoltaics Report. Fraunhofer ISE (Alemania).Dato de la fuente: actualizado el 14 de julio de 2026. Consultada el . Producción mundial por tecnología (diapositivas 28 y 30) y eficiencia de módulos comerciales (diapositivas 7 y 34).
- Resolución UPME 000563 de 2026: certificado para los incentivos de la Ley 1715. UPME (compilación de la CREG).Dato de la fuente: 5 de agosto de 2026. Consultada el .
- Colombia supera los 24.000 techos solares y acelera la democratización de la energía limpia. Ministerio de Minas y Energía, con cifras de la UPME.Dato de la fuente: 13 de mayo de 2026. Consultada el . 24.447 techos solares registrados en autogeneración y generación distribuida; 9.360 nuevos en 2025.
- Primer balance de energía útil para Colombia. Resumen ejecutivo, sector residencial y terciario (Tabla 21). UPME, con Corpoema, IREES y TEP.Dato de la fuente: abril de 2019, con datos de hogares de 2015. Consultada el . Potencia medida de los aparatos y horas de uso del hogar promedio (157 kWh al mes).
- MultiPlus-II Inverter/Charger 230 V: ficha técnica. Victron Energy.Consultada el . Sin fecha visible.
- Informe de XM sobre las variables del Mercado de Energía Mayorista en septiembre de 2026. XM.Dato de la fuente: 23 de octubre de 2026. Consultada el . Precio de bolsa promedio de septiembre de 2026: 691,5 $/kWh.
Tu siguiente paso
Esta guía es información general. No es una cotización ni una asesoría técnica, legal o tributaria. Los precios cambian: revisa la fecha de cada dato y confirma con el proveedor antes de decidir.